The dump files were too large to attach here so I sent them to the support email. One has heap information one does not.
I didn’t dig too much into it but I believe the library would’ve been too much work to integrate into my version of ESP IDF. I went another route that’s working for me now so this specific issue isn’t hindering me at all.