Got it, thanks. for anyone else wondering, the function is OutputTestMessage.
I read pretty much all the guides and this one https://visualgdb.com/documentation/tests/TinyEmbeddedTest/ says to use printf with the option to redirect printf to the test output window. Does this not do the same thing?
Regards.