I got the same problem after updating from Visual Studio 2015 Enterprise RC to Visual Studio 2015 Enterprise.
I uninstalled the RC Version incl. Visual GDB 5 beta, then installed Visual Studio 2015 Enterprise & Visual GDB 5 beta again.
The pop-up comes up everytime I open a sourcefile for editing or searching.